Bộ Y Tế Tiếng Anh

Ban hành nguyên tắc, tiêu chuẩn “Thực hành tốt nhà thuốc”

‏4. Bệnh viện Đại học Y Hà Nội‏

‏Đây là một trong những bệnh viện có uy tín của cả nước nói chung và Hà Nội nói riêng. Người bệnh có thể đến khám và điều trị bệnh Nam khoa ở Bệnh viện Đại học Y Hà Nội tại Phòng khám Nam học - Trung tâm Y khoa số 1 Tôn Thất Tùng. ‏‏

‏Địa chỉ: Phòng khám Nam học - Trung tâm Y khoa - Tầng 1, Nhà A5, Số 1 Tôn Thất Tùng, Kim Liên, Đống Đa, Hà Nội.

Bệnh viện Trung ương Quân đội 108‏

‏‏Bệnh viện Trung ương Quân đội 108 là cơ sở khám chữa bệnh đa khoa, trong đó Khoa Tiết niệu và Nam học tuy mới được thành lập nhưng được đầu tư mạnh mẽ về cơ sở vật chất, trang thiết bị, đội ngũ y bác sĩ…‏/p>

‏Nam giới gặp phải các vấn đề về tiết niệu, sinh dục nam thì có thể đến địa chỉ này để thăm khám và chữa trị. Bệnh viện cũng là nơi cung cấp các dịch vụ phẫu thuật liên quan đến nam khoa như cắt bao quy đầu… ‏

‏‏Địa chỉ: Khoa Tiết niệu và Nam học - Bệnh viện Trung ương Quân đội 108, Số 1 Trần Hưng Đạo, Hai Bà Trưng, Hà Nội./p>

Bệnh viện Trung ương Quân đội 108.

Trung tâm y tế tiếng Anh là gì?

Trung tâm y tế tiếng Anh là health centre  /hɛlθ ˈsɛntər/, medical center hoặc community health center.

Trong cơ sở hạ tầng y tế, trung tâm y tế đóng vai trò quan trọng, cung cấp dịch vụ khám chữa bệnh, chăm sóc sức khỏe cơ bản, và phục hồi chức năng. Bao gồm bệnh viện, viện điều dưỡng, phòng khám đa khoa và trạm y tế cấp xã, phường, thị trấn, trung tâm này đóng vai trò trung tâm trong hệ thống chăm sóc sức khỏe cộng đồng.

Bệnh viện Nam học và Hiếm muộn Hà Nội

Bệnh viện Nam học và Hiếm muộn Hà Nội là đơn vị chuyên khám, tư vấn và điều trị các bệnh lý nam khoa. Nơi đây quy tụ đội ngũ y bác sĩ có kinh nghiệm, cơ sở vật chất hiện đại...

Địa chỉ: Số 431 Tam Trinh, Hoàng Mai, Hà Nội.

Khắc phục nỗi ám ảnh rụng tóc ở phụ nữ - SKĐS

Chúng ta cùng phân biệt hai khái niệm có nghĩa gần nhau trong tiếng Anh là y tế dự phòng, y tế cộng đồng và truyền thông sức khỏe nha!

- preventive healthcare (y tế dự phòng), nói về việc phòng bệnh cho cộng đồng: Preventive healthcare consists of measures taken for disease prevention. (Y tế dự phòng bao gồm các biện pháp được thực hiện để phòng chống dịch bệnh.)

- community health (y tế cộng đồng), nói về việc chăm sóc sức khỏe cho cộng đồng chỉ chung: Community health services for people with disabilities are protected by the law. (Các dịch vụ y tế cộng đồng cho người khuyết tật được pháp luật bảo vệ.)

- health communication (truyền thông sức khỏe), nói về việc phổ cập kiến thức: The aim of health communication is improving patient health outcomes. (Mục đích của truyền thông sức khỏe là cải thiện kết quả sức khỏe của bệnh nhân.)

medical center, community health center

Trung tâm y tế là nơi khám chữa bệnh và chăm sóc sức khỏe bao gồm bệnh viện, viện điều dưỡng và phục hồi chức năng, phòng khám đa khoa khu vực và trạm y tế xã, phường, thị trấn.

Bệnh viện Hữu nghị Việt Đức‏

‏Bệnh viện Hữu nghị Việt Đức là một trong cơ sở tuyến trung ương của cả nước. Ngoài thế mạnh về xương khớp, phẫu thuật, Bệnh viện Việt Đức còn là địa chỉ khám nam khoa uy tín hàng đầu.‏

‏Cụ thể, Trung tâm Nam học Bệnh viện Việt Đức là nơi trực tiếp khám và điều trị các bệnh lý nam khoa như bệnh tinh hoàn, rối loạn chức năng tình dục, bệnh đường tiết niệu… Đi khám nam khoa tại Việt Đức, bạn có thể đăng ký khám tại Khoa khám bệnh, Khoa khám theo yêu cầu C4 (Cổng số 16-18 Phủ Doãn) hoặc Khoa điều trị theo yêu cầu C1 (Cổng số 8 Phủ Doãn).‏

‏Địa chỉ: Trung tâm Nam học Bệnh viện Việt Đức - Số 16 - 18 Phủ Doãn, Hoàn Kiếm, Hà Nội.

‏Đơn vị Nam học thuộc Khoa Thận – Tiết niệu của bệnh viện Bạch Mai là nơi tiếp nhận điều trị các vấn đề rối loạn cương dương, xuất tinh sớm, các bệnh lý về tinh hoàn, bệnh lây nhiễm qua đường tình dục, vô sinh hiếm muộn… ‏

‏Tại đây quy tụ đội ngũ y bác sĩ chuyên khoa với nhiều năm kinh nghiệm, cùng hệ thống trang thiết bị hiện đại phục vụ cho công tác khám chữa bệnh hiệu quả.‏

‏‏Địa chỉ: Khoa Thận Tiết niệu - Bệnh viện Bạch Mai, Tầng 5, Tòa nhà P, Số 78, Giải Phóng, Đống Đa, Hà Nội./p>

Từ tiếng Anh gần nghĩa với "Trung tâm y tế"

Từ Vựng Tiếng Anh về Các Cơ Sở Y Tế

Bệnh Viện (Hospital): Anh ấy làm điều dưỡng trong một bệnh viện tâm thần.

Phòng Khám (Clinic): Phòng khám là một cơ sở y tế chủ yếu tập trung vào việc chăm sóc bệnh nhân ngoại trú.

Bệnh Xá (Infirmary): Em tôi được đưa đến bệnh xá.

Trung Tâm Y Tế (Health Centre): Tiền quyên góp cho trung tâm y tế mới chủ yếu đến từ các nhà tài trợ tư nhân.

Trong tiếng Anh, các từ như "hospital," "clinic," và "infirmary" đều liên quan đến cơ sở y tế, nhưng có những sự khác biệt về mức độ chăm sóc và phạm vi hoạt động. Bệnh viện thường cung cấp dịch vụ chăm sóc nâng cao và điều trị cho các trường hợp nặng, trong khi phòng khám tập trung vào chăm sóc bệnh nhân ngoại trú. Bệnh xá thường được sử dụng trong ngữ cảnh quân sự hoặc trường học. Trung tâm y tế có thể được tài trợ chủ yếu từ nguồn tư nhân, đóng vai trò quan trọng trong việc cung cấp dịch vụ y tế cho cộng đồng.

1. Trung tâm y tế tiếng Anh là gì?

Trung tâm y tế tiếng Anh được biết đến với các thuật ngữ như "health centre," "medical center," hoặc "community health center." Đây là các cơ sở hạ tầng y tế quan trọng đóng vai trò trong việc cung cấp dịch vụ khám chữa bệnh, chăm sóc sức khỏe cơ bản, và phục hồi chức năng. Các trung tâm này bao gồm bệnh viện, phòng khám đa khoa, và trạm y tế cấp xã, phường, thị trấn, đóng vai trò trung tâm trong hệ thống chăm sóc sức khỏe cộng đồng.*

2. Trong cơ sở hạ tầng y tế, trung tâm y tế đóng vai trò gì?

Trong hệ thống y tế, trung tâm y tế đóng vai trò quan trọng trong cung cấp dịch vụ khám chữa bệnh, chăm sóc sức khỏe cơ bản, và phục hồi chức năng. Các cơ sở này bao gồm bệnh viện, phòng khám đa khoa, và trạm y tế cấp xã, phường, thị trấn, giữ vai trò trung tâm trong hệ thống chăm sóc sức khỏe cộng đồng.*

3. Các ví dụ tiếng Anh về "Trung tâm y tế" là gì?

Ví dụ về "Trung tâm y tế" có thể là:

4. Từ tiếng Anh gần nghĩa với "Trung tâm y tế" là gì?

Các từ tiếng Anh gần nghĩa với "Trung tâm y tế" có thể là "health centre," "medical center," hoặc "community health center." Những từ này đều ám chỉ các cơ sở y tế quan trọng trong hệ thống chăm sóc sức khỏe cộng đồng.*

Những câu hỏi và câu trả lời này có thể giúp độc giả hiểu rõ hơn về khái niệm "Trung tâm y tế" và vai trò quan trọng của chúng trong hệ thống y tế cộng đồng.

РПаЎ±б > юя Ќ Џ юяяя ‹ Њ яяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяяямҐБ q` рї Шj bjbjqPqP 8’ : : ) яя яя яя ¤ ц ц ц ц ц ц ц 2. 2. 2. 8 j. $ Ћ. ґ eN Ц N/ d/ d/ d/ d/ 1 1 1 ґM ¶M ¶M ¶M ¶M ¶M ¶M $ ;O h ЈQ N ЪM E ц ; Я0 @ 1 ; ; ЪM ц ц d/ d/ { N „J „J „J ; † ц d/ ц d/ ґM „J ; ґM „J „J ц ц „J d/ B/ Ђ^чЪћНЗ 2.  F „J ИJ м 5N 0 eN „J сQ ¤I € сQ „J „J сQ ц �J 0 1 x —4 z „J 7 ь 9 1 1 1 ЪM ЪM ,J X 1 1 1 eN ; ; ; ; $ . . ц ц ц ц ц ц яяяя B Ш Y T ѕ S С: 1 9 0 6 / 2 0 0 4 / Q - B Y T C ШN G H Т A X Г H ШI C H ж N G H (A V I ЖT N A M Щc l в p T с d o H Ўn h p h ъ c H а N Щi , n g а y 2 8 t h б n g 0 5 n m 2 0 0 4   Q U Y ѕT КN H C жA B Ш T R ЇЮN G B Ш Y T ѕ V Б v i Зc b a n h а n h Q u y Лn h v Б n h ­p k h ©u s o n g s o n g t h u Сc p h т n g , c h пa b Зn h c h o n g °Эi B Ш T R ЇЮN G B Ш Y T ѕ - C n c й L u ­t b Јo v З s йc k h o » n h в n d в n ; - C n c й N g h Л Лn h s С 4 9 / C P n g а y 1 5 / 0 5 / 2 0 0 3 c зa C h н n h p h з q u y Лn h c h йc n n g , n h i Зm v е q u y Бn h Ўn v а c Ў c Ґu t Х c h йc c зa B Щ Y t ї; - C n c й N g h Л Лn h s С 5 7 / 1 9 9 8 / N - C P n g а y 3 1 / 7 / 1 9 9 8 c зa C h н n h p h з q u y Лn h c h i t i їt t h i h а n h L u ­t t h °Ўn g m Ўi v Б h o Ўt Щn g x u Ґt k h ©u , n h ­p k h ©u , g i a c ф n g v а Ўi l э m u a b б n h а n g h у a v Ыi n °Ыc n g o а i . N g h Л Лn h s С 4 4 / 2 0 0 1 / N - C P n g а y 0 2 / 0 8 / 2 0 0 1 c зa C h н n h p h з v Б v i Зc s нa Хi , b Х s u n g m Щt s С i Бu c зa N g h Л Лn h s С 5 7 / 1 9 9 8 / N - C P n g а y 3 1 / 7 / 1 9 9 8 c зa C h н n h p h з; - C n c й N g h Л Лn h s С 1 2 0 / 2 0 0 4 / N - C P n g а y 1 2 / 0 5 / 2 0 0 4 c зa C h н n h p h з v Б q u Јn l э g i б t h u Сc p h т n g , c h пa b Зn h c h o n g °Эi ; - T h e o Б n g h Л c зa C еc t r °Яn g C еc q u Јn l э d °гc V i Зt N a m , V е t r °Яn g V е k ї h o Ўc h - T а i c h н n h , b Щ Y t ї Q U Y ѕT КN H   i Бu 1 : B a n h а n h k и m t h e o Q u y їt Лn h n а y H Y P E R L I N K " h t t p : / / w w w . d n c u s t o m s . g o v . v n / D a t a / C V _ n g a n h _ k h a c / Q D _ k e m - - 1 9 0 6 - 2 0 0 4 - Q D - B Y T - 2 8 - 0 5 - 0 4 . h t m " Q u y Лn h v Б n h ­p k h ©u s o n g s o n g t h u Сc p h т n g , c h пa b Зn h c h o n g °Эi   i Бu 2 : Q u y їt Лn h n а y c у h i Зu l сc s a u 1 5 n g а y k Г t л  n g а y n g c ф n g b б o   i Бu 3 : C б c Ф n g , B а , C h б n h v n p h т n g , C еc t r °Яn g C еc q u Јn l э d °гc V i Зt N a m , V е t r °Яn g V е k ї h o Ўc h - t а i c h н n h , B Щ y t ї v а t h з t r °Яn g c б c Ўn v Л c у l i к n q u a n c h Лu t r б c h n h i Зm t h i h а n h Q u y їt Лn h n а y .                                     B Ш T R ЇЮN G ( г k э ) T r §n T h Л T r u n g C h i їn Q U I КN H V А N H ¬P K H ЁU S O N G S O N G T H U РC P H Т N G V А C H оA B ЖN H C H O N G ЇЬI ( B a n h а n h k и m t h e o Q u y їt Лn h s С: 1 9 0 6 / 2 0 0 4 / Q - B Y T n g а y 2 8 t h б n g 5 n m 2 0 0 4 c зa B Щ t r °Яn g B Щ Y t ї) Г Јm b Јo c у з t h u Сc p h еc v е c ф n g t б c p h т n g b Зn h , c h пa b Зn h c h o n h в n d в n v а g у p p h §n b м n h Хn t h Л t r °Эn g t h u Сc , B Щ Y t ї q u y Лn h v Б n h ­p k h ©u s o n g s o n g t h u Сc v а o V i Зt N a m . C h °Ўn g I N H оN G Q U Y КN H C H U N G i Бu 1 . P h Ўm v i i Бu c h Йn h . T h u Сc t h а n h p h ©m c у c щ n g t к n b i Зt d °гc , c у c щ n g h o Ўt c h Ґt , c щ n g h а m l °гn g , c щ n g d Ўn g b а o c h ї ( s a u в y g Нi l а t h u Сc c у c щ n g t к n b i Зt d °гc ) v Ыi t h u Сc г °гc B Щ Y t ї c Ґp s С n g k э ( S K ) l °u h а n h t Ўi V i Зt N a m n h °n g N h а s Јn x u Ґt , p h в n p h Сi k h ф n g c u n g йn g h o ·c c u n g йn g k h ф n g з t h e o n h u c §u i Бu t r Л h o ·c a n g b б n v Ыi m йc g i б c a o t Ўi V i Зt N a m s o v Ыi m йc g i б b б n l » t h u Сc у t Ўi n °Ыc s Я t Ўi , t Ўi c б c n °Ыc c у i Бu k i Зn k i n h t ї t °Ўn g t с V i Зt N a m m а t h u Сc у a n g l °u h а n h . i Бu 2 . Сi t °гn g б p d еn g : Q u y Лn h n а y °гc б p d еn g Сi v Ыi D o a n h n g h i Зp V i Зt N a m c у c h йc n n g x u Ґt , n h ­p k h ©u t h u Сc t r сc t i їp ; D o a n h n g h i Зp n °Ыc n g o а i c u n g йn g t h u Сc v а o V i Зt n a m . i Бu 3 . G i Јi t h н c h k h б i n i Зm : N h ­p k h ©u s o n g s o n g t h u Сc ( N K S S T ) l а v i Зc n h ­p k h ©u t h u Сc c у c щ n g t к n b i Зt d °гc v Ыi t h u Сc г °гc c Ґp s С n g k э ( S K ) l °u h а n h t Ўi V i Зt N a m k h i c б c c ф n g t y d °гc p h ©m n °Ыc n g o а i Лn h g i б t h u Сc Я n °Ыc n а y t h Ґp h Ўn Я n °Ыc k i a . C е t h Г: 1 . N h ­p k h ©u t h u Сc c у c щ n g t к n b i Зt d °гc v Ыi t h u Сc г c у S K t Ўi V i Зt N a m n h °n g °гc s Јn x u Ґt b Яi c б c n h а s Јn x u Ґt k h б c n h a u c зa c щ n g m Щt c ф n g t y , m Щt t ­p o а n s Јn x u Ґt d °гc p h ©m . T h u Сc n а y °гc c u n g йn g b Яi c h н n h n h а s Јn x u Ґt h o ·c m Щt n h а c u n g c Ґp k h б c . V н d е : N їu h a i n h а s Јn x u Ґt A v а B c зa c щ n g m Щt c ф n g t y , t ­p o а n d °гc p h ©m , c щ n g s Јn x u Ґt s Јn p h ©m S . S Јn p h ©m S c зa n h а s Јn x u Ґt A г °гc c Ґp S K t Ўi V i Зt N a m v а a n g °гc b б n Я t h Л t r °Эn g V i Зt N a m v Ыi m йc g i б G 1 . S Јn p h ©m S c зa n h а s Јn x u Ґt B c h °a c у S K t Ўi V i Зt N a m v а a n g °гc b б n Я n °Ыc n g o а i v Ыi m йc g i б G 2 . N їu m йc g i б G 2 t h Ґp h Ўn m йc g i б G 1 , m Щt n h а n h ­p k h ©u V i Зt N a m c у t h Г m u a s Јn p h ©m S t Ўi n °Ыc n g o а i v а b б n t Ўi V i Зt N a m v Ыi i Бu k i Зn m йc g i б G 3 l u ф n t h Ґp h Ўn m йc g i б G 1 ( G 3 <